You are guaranteed a spot and can drive out of the parking facility and return as often as you like within the booked time slot. Your 24-hour period starts when you drive into the parking facility for the first time.
Q-Park Magasin du Nord is centrally located in Copenhagen close to Kongens Nytorv Metro station. From here you have the entire city center within walking distance and easy access to the Metro, bus and taxi.